Los 10 mejores consejos sobre cómo hacer una redacción en inglés
El conocimiento del inglés no se mide únicamente por la capacidad de mantener conversaciones, leer textos o responder preguntas gramaticales; en muchos exámenes y evaluaciones, una parte fundamental es la redacción. Esta habilidad determina cómo un estudiante puede estructurar pensamientos, argumentar ideas y expresarse de forma clara y coherente en un escrito. En el ámbito académico, enfrentarse a la tarea de escribir una redacción en inglés puede generar ansiedad en muchos estudiantes, dada su importancia y el peso que puede tener en la calificación final.
Es por ello que, en Academia Puerta Real, hemos compilado una lista con los 10 mejores consejos para enfrentar con éxito esta sección del examen. Desde la planificación inicial hasta la revisión final, estos consejos te brindarán una estructura y guía para que puedas escribir redacciones en inglés con confianza, coherencia y precisión. ¡Vamos a descubrirlos!
Consejos para hacer una redacción en inglés
Hemos estructurado los consejos según las distintas fases de la redacción, desde la lectura inicial del enunciado hasta la revisión final del texto. Así te podrás asegurar de presentar un trabajo coherente, estructurado y en línea con lo que se espera en un examen de redacción en inglés. ¡Demos un vistazo detallado!
Antes de empezar un writting
No te lances a escribir en cuanto tengas la propuesta de redacción frente a ti, es mejor que, en primer lugar, sigas los siguientes pasos:
Lee bien el enunciado e identifica el tipo de texto
Puede que, al enfrentarnos a una hoja en blanco, nos den ganas de escribir lo primero que se nos ocurra, sin importar si va con el tema o no. ¡Ojo con eso! Los profesores o evaluadores lo notan rápidamente y probablemente nos penalizará. Antes de lanzarte a escribir, es esencial no solo entender el tema, sino también identificar el tipo de texto que te piden (¿es un ensayo, una carta, un informe?), así como el registro (¿formal o informal?). Conociendo bien esto, te será más fácil estructurar tu redacción. Además, al centrarte en el tema y en el tipo de texto, tus ideas serán más coherentes y tu redacción más clara para quien lo lea.
Anota ideas, expresiones y vocabulario
Antes de meterte de lleno en tu redacción, es una buena idea hacer una lluvia de ideas. Piensa en el tema que te han dado y escribe de forma esquemática todas las cosas que se te ocurran. No te agobies si algunas ideas te parecen mejores que otras, o si cometes errores. Si te es más fácil, hasta puedes hacerlo en español.
Ahora, piensa en el vocabulario. A lo mejor tenías ganas de hablar de algo en específico, pero te das cuenta de que no sabes algunas palabras clave en inglés. En esos casos, quizás es mejor cambiar un poco de rumbo y escribir sobre algo sobre lo que puedas expresarte mejor. Además del vocabulario sobre el tema, anota diferentes conectores y expresiones en inglés que conozcas y que puedas utilizar en el tipo de redacción que te piden.
Cuando sientas que te quedas atascado, vuelve a tu lista de ideas y mira cómo puedes usar lo que ya sabes. Al final, lo importante es que el contenido se adecúe al tema propuesto y al nivel exigido, y que quien te lea entienda bien lo que quieres decir.
Ordena todas las ideas
Una vez que tengas todas tus ideas en el papel, toma un respiro y organízalas. Une las que sean parecidas y dale un nombre a esos grupos de ideas. Si ves algo que no tiene que ver con el tema, ¡déjalo fuera! Luego, pon esos grupos en un orden que tenga sentido para ti y haz un esquema que siga la estructura de introducción, desarrollo y conclusión, que detallaremos más adelante.
Al redactar el texto
La fase de redacción es donde las ideas preliminares cobran vida y se transforman en un texto estructurado y cohesivo. A continuación, te ofrecemos una guía práctica para que tu redacción en inglés sea efectiva:
Sigue las ideas que has anotado previamente
El esquema y las ideas que has anotado previamente son tu hoja de ruta. Asegúrate de seguirlas y de desarrollarlas de manera estructurada. Esta base te ayudará a mantener la concentración y garantizará que abordes todos los puntos que tenías en mente.
El writing ha de tener coherencia
En las redacciones no es solo cuestión de expresar ideas, sino de hacerlo de forma coherente. Cada párrafo debe fluir lógicamente hacia el siguiente, formando un argumento sólido o narrando una historia clara. Evita divagaciones o saltos abruptos de un tema a otro y utiliza los conectores de manera adecuada.
Utiliza frases sencillas, expresiones y conectores que domines
Aunque es tentador usar vocabulario avanzado o estructuras complicadas para impresionar, como hemos señalado anteriormente, es más importante que te expreses claramente. Usar frases sencillas y conectores que conoces bien evitará posibles errores y hará que tu texto sea más comprensible.
Emplea un lenguaje formal
A menos que se te indique lo contrario, es aconsejable optar por un tono formal en redacciones académicas o profesionales. Esto significa evitar jerga, modismos o expresiones coloquiales, y en su lugar, usar un lenguaje neutro y profesional.
Al finalizar el writing
Una vez que hayas plasmado todas tus ideas en el papel o en la pantalla, no significa que hayas terminado. La revisión es una fase crucial que diferencia una buena redacción de una excelente. Aquí te dejamos algunos consejos clave para esta etapa final:
Revisa el texto
Después de escribir, tómate un momento para leer lo que has redactado. Hazlo con ojos críticos. ¿Fluye la narrativa? ¿Hay claridad en tus argumentos? ¿Has mantenido la coherencia a lo largo de todo el texto? ¿Has usado correctamente los tiempos verbales? A menudo, al revisar, encontrarás pequeñas áreas de mejora o incluso repeticiones innecesarias que puedes pulir.
Repasa los signos de puntuación
Los signos de puntuación son herramientas poderosas en la escritura. Pueden cambiar el significado y el ritmo de una frase. Asegúrate de haber utilizado correctamente comas, puntos, puntos y comas, y otros signos de puntuación. Estos pequeños detalles pueden marcar una gran diferencia en la legibilidad y comprensión de tu texto.
Estructura de la redacción
Debes tener en cuenta que toda redacción debe seguir una estructura de introducción, desarrollo y conclusión, así que, como mencionamos anteriormente, es interesante que antes de empezar a escribir, hagas un esquema de tus ideas con esta estructura.
Un consejo muy práctico es que podemos diseñar una introducción y conclusión versátiles de unas dos líneas que se ajusten a cualquier texto, ya que un inicio y cierre sólidos siempre es efectivo.
Dicho esto, veamos en qué consisten cada una de estas partes:
Introducción
La puerta de entrada a tu texto es el primer párrafo: la introducción. Es aquí donde debes enganchar al lector, dando una idea clara del tema que vas a abordar y del enfoque que tomarás. ¿Qué tal iniciar con una pregunta, o tal vez compartir una pequeña historia relacionada? Una cita inspiradora o una afirmación impactante también pueden hacer maravillas para atraer a tu audiencia desde el principio, y no olvides el poder de un buen título; puede sentar el tono adecuado para todo el texto. Obviamente, el tono y el formato de tu introducción también dependerá del tipo de texto que te pidan que escribas.
Desarrollo
Este es el corazón de tu redacción. Cada párrafo debe arrancar con una idea central claramente definida, que luego se expande y desarrolla a lo largo de ese párrafo. Para fortalecer tus argumentos, es vital que respaldes tus afirmaciones con ejemplos concretos o evidencia. La claridad en la exposición es clave; asegúrate de que cada idea fluya de manera coherente hacia la siguiente. Para ello, te serán muy útiles los conectores de adición y de oposición o contraste.
Conclusión
No subestimes el poder de un buen cierre. Aunque pueda parecer una parte menor del texto, la conclusión es tu oportunidad final para dejar una impresión duradera en el lector. En pocas frases, repasa los puntos clave que has discutido y refleja tu perspectiva o solución al asunto en cuestión. Es como un resumen elegante y contundente de tu argumento, atando todos los cabos sueltos. Los conectores de finalidad y consecuencia son clave en este apartado.
En definitiva, dominar la habilidad de redacción en inglés es un paso esencial para un desempeño académico sobresaliente y una comunicación efectiva en entornos profesionales. En la Academia Puerta Real, nos esforzamos por brindarte todas las herramientas y consejos necesarios para garantizar tu éxito. Pero recuerda, la práctica constante es la llave para perfeccionar cualquier habilidad. Te invitamos a aplicar estos consejos en tus próximas redacciones y, si buscas una guía más personalizada o refuerzo en áreas específicas, no dudes en ponerte en contacto con nosotros. ¡Juntos, haremos que tu redacción en inglés alcance niveles excepcionales!
